Résumé complet : Cette analyse a été réalisée à partir du recensement de travaux scientifiques internationaux et français. Sont rappelés les enjeux de la biodiversité et les caractéristiques de l'éclairage extérieur. Y figurent des recommandations tenant compte de la spécificité des différentes espèces animales, de leur mode singulier de vision et des recommandations d'éclairages moins perturbants. Une synthèse met en valeur les effets perturbateurs de l'éclairage artificiel sur la biodiversité faunistique. Figure une analyse des dispositifs (techniques, financiers ou publics) et contrats existants ou à étudier, permettant de mieux insérer des objectifs de préservation de la biodiversité dans les projets de rénovation ou création d'éclairages.