Résumé complet : L'article rappelle les risques sanitaires et la réglementation concernant l'élimination des déchets verts par combustion. Le broyage est jugé comme la seule solution efficace, économique et écologique. Sont détaillées quelques généralités techniques concernant le matériel de broyage, des données sur le rendement et les normes et mesures de sécurité à prendre en compte.