Résumé complet : Un modèle en trois dimensions, le CFD (computational fluid dynamics) a permis d'évaluer l'effet d'îlot de fraîcheur des espaces verts urbains, selon plusieurs scénarii. Différentes configurations ont été prises en compte, à partir du LAI (Leaf aera index), défini à partir de la densité et de la taille des arbres. Elles ont permis de calculer les valeurs de température, d'humidité et de vitesse du vent. Pour chaque scénario, l'influence de la vitesse du vent a été étudiée. Les résultats présentés concernent l'effet du rafraîchissement sur les usagers du parc. L'effet maximum obtenu à partir de ces calculs est un rafraîchissement de 4.8 °C, correspondant à 45 arbres de 50 ans, par hectare.