Résumé complet : De nouvelles méthodes de lutte mécanique contre la renouée du Japon (Reynoutria japonica Houtt.) apparaissent avec le développement de nouveaux matériels comme les godets cribleurs concasseurs ou les broyeurs à pierres : présentation du procédé de concassage - bâchage qui consiste à agir directement sur le rhizome. Cette technique est en cours d'expérimentation.