Résumé complet : Présentation du projet Linear Parks, inscrit dans le cadre du programme de planification urbaine de la mégalopole Sao Paulo, au Brésil. L'eau est au centre de cette stratégie d'aménagement face aux problèmes sanitaires et d'occupation du sol par des habitats à loyers modérés. L'article détaille trois des parcs urbains prévus pour restaurer écologiquement la ville : les objectifs sont de créer une infrastructure globale de drainage, de contrôler les inondations et d'augmenter le nombre des espaces verts publics.