Résumé complet : Ce numéro est consacré à des recherches européennes sur les toitures végétalisées : 2 articles évoquent les toitures végétalisées extensives, le premier à Berlin et le second à Londres ; en Suisse, des recherches sur la stratégie à adopter pour recréer une biodiversité urbaine, voire une réglementation dans la planification urbaine, sont présentées ; également en Suisse, des observations ont été effectuées sur les oiseaux nichant sur les toits verts ; une étude à Londres révêle la présence significative des invertébrés (araignées, coléoptères et hyménoptères) ; une dernière étude examine ce que peut impliquer l'utilisation des écosytèmes naturels comme modèle de conception de toit vert.