Résumé complet : Présentation du Val Maubuée, un des quatre territoires de la ville nouvelle de Marne la Vallée, en Seine et Marne, et du Scop (schéma de cohérence et d'orientation paysagère). Ce document d'urbanisme propose une approche "stratifiée" (sol, herbacée, arbustive...) du territoire et par entités paysagères, l'objectif étant d'élaborer une gestion globale et différenciée de ces aménagements paysagers dans le respect des enjeux du développement durable. Focus sur le programme européen Euroscapes, qui a pour vocation d'échanger sur les pratiques de gestion durable des paysages.