Résumé complet : Une nouvelle station de traitement des effluents a été installée au Lude (Sarthe) et fonctionne sur un concept peu connu en France. En effet, un biotope végétal est reconstitué dans une serre et les racines baignent dans la couche supérieure des eaux usées. 24 espèces végétales sont utilisées pour dépolluer. Ce système a l'avantage d'être plus compact et de prendre moins de place au sol.