Résumé complet : L'article évoque les questions importantes que suscitent les politiques de réduction de l'utilisation des produits phytosanitaires. Il y a d'un côté les « antiphyto » et de l'autre les « anti antiphyto ». Quelques arguments sont exposés dans l'article.