Résumé complet : Ce mémoire de fin d'études aborde le rôle du paysagiste concepteur dans la conception des espaces de plantation. Dans un premier temps, le contexte particulier de l'arbre urbain est abordé. Il met en évidence les particularités du milieu urbain et l'évolution des pratiques et des lois en matière d'arboriculture. Puis le choix de l'arbre adapté au site est défini pour montrer que chaque arbre n'aura pas le même impact dans l'aménagement. La cohabitation avec l'homme et ses activités nécessite ainsi des réalisations techniques adaptées : mélanges de plantation, protections aériennes et souterraines, tailles raisonnées... Pour terminer, l'arbre est abordé de manière plus distante pour évoquer les acteurs du projet urbain et des méthodes de conception différentes. Le paysagiste concepteur joue un rôle important pour faire valoir la place de l'arbre dans les aménagements et le représenter. (Résumé de l'auteur).