Résumé complet : L'étude du système racinaire doit permettre d'améliorer les conditions de transplantation. Son développement dépend des caractéristiques génétiques de la plante, mais également de sa préparation en pépinière et des propriétés physico-chimiques du sol en site urbain.