Résumé complet : Le 24 novembre 2005, une table ronde sur la protection phytosanitaire des espaces verts s'est tenue dans le cadre du salon des Maires à Paris. L'article fait une synthèse des quatre interventions qui se sont tenues sur ce thème : réglementation, risques liés à l'usage des produits phytosanitaires, diversité de la protection phytosanitaire, exemple de la ville de Lyon avec un système de management environnemental, exemple de la ville de Longvic.