Résumé complet : Ce dossier sur les pelles montre que chaque chantier nécessite un type de matériel bien défini. Une pelle de 800 tonnes n'est pas adaptée à un chantier de plantation ou d'arrosage. Les témoignages de quatre entreprises du paysage montrent que chaque société doit faire face à des contraintes propres et que la pelle idéale ne sera, par conséquent, pas la même pour tous.