Résumé complet : Prendre en compte les risques phytosanitaires dès la conception paysagère permet de réduire l'utilisation des intrants, de mieux protéger les plantes et l'environnement et de préserver la santé publique. Il importe de faire des choix pertinents lors de la sélection végétale, en pratiquant l'autécologie (science qui étudie les exigences des plantes par rapport aux facteurs biotiques et abiotiques du milieu). Ainsi les erreurs les plus fréquentes, listées et décrites dans l'article, sont évitées.